Yellowstone Heart Song will be available in
audiobook format soon! My special guest today is producer/narrator, Alexandra
Haag, who did an outstanding job in bringing the book to life.
Tell us about
yourself. What else do you do besides VO?
I volunteer with various organizations within my community.
I love to travel, golf, snow ski, fitness walk, ride my electric bicycle
and, of course, read a wide variety of books. I'm a firm believer that learning
is a life-long process and that a curious mind makes an interesting life.
What made you
decide to become a voice actor?
I came upon this craft along a very circuitous route. I
volunteer for the Radio Reading Service for the visually impaired at our local
PBS Radio station and have read scripture at church services for many years.
Additionally, I head up a neighborhood book club. One month's selection
seemed like a great book for audio, but was not available in that format. I
knew someone who was essentially blind who would like the book, so I informally
recorded it just for him. It occurred to me that I'd like to make a career out
of this. Although I thought I'd read only non -fiction, I was quickly offered
opportunities to narrate dramatic fiction. That is when the experience I'd had
at weekly post-graduate acting workshops kicked in and I found I loved doing
fiction, too.
I like to say that a book by a 14th century mystic led me to
voice acting!
When you are reading
the script, do you become animated? Describe what we would see.
I stand when I narrate, and my face becomes pretty expressive,
but I don't flail my arms around or do things that might cause extraneous
noise; one has to be careful even about clothing so that any movement made in
turning pages or operating the recording software and equipment is soundless. I
always have water at hand, as well as Chapstick.
What is your favorite type of
story to which you lend your voice talents?
I like any stories that have relatable heroes and heroines whom
I can cheer for and plots rooted in values that reflect my own.
What drew you
narrate Yellowstone Heart Song?
Yellowstone Heart Song has characters that are likable and
admirable and who are also very human. History has always interested me and
time travel is always a fascinating concept.
Do you do anything
to prepare for a narrating session?
I read over my notes from my initial reading of the book, note
the characters who will appear, and skim the pages for the plot and character
devices used by the author in furthering characterizations and story. On the
days that I record, I "wake up my voice" in the morning by wandering
around my house singing.
What sets you apart as a voice actor?
That's a tough question for me to answer. I do hope the listener
hears a voice they can enjoy over the course of several hours, and one that
engages them and immerses them in the world the author creates.
What was your favorite part of
narrating Yellowstone Heart Song?
The setting for the story is gorgeous. Aimee and Daniel are
compelling characters and I like the banter between them; and, I must admit,
Francoise and Pierre were fun to voice.
The most
challenging?
The correct and smooth pronunciation of some words and names
required some research and practice. And it's sometimes a little weird voicing both
parts of an "intimate" scene.
What do you hope
the listeners will take away from your delivery?
I hope the listeners feel the book comes alive for them, become
absorbed in it, and look forward to more from the author (and me!).
Share an unusual experience that happened during or as a result of narrating
Well,
I have an appreciation of tall, dark, and scowly men!
Alexandra, I enjoyed hearing you read this part of the book. I liked how your voice changed with the emotion of each character, Aimee, Dan and the narrator. I am looking forward to hearing the whole book with your reading.
ReplyDeleteThank you, Shirl! I hope you enjoy listening to the rest of the book as much as I enjoyed voicing it.
ReplyDeleteAnd thanks so much, Peggy, for introducing me to your readers -- it's a pleasure.